Table of Contents
Özet
Kişiler Arası Tepkisellik Ölçeği (KİTÖ), bireylerin empati yeteneğini çok boyutlu bir perspektiften değerlendirmek amacıyla geliştirilmiş olan Kişilerarası Tepkisellik İndeksi’nin (Interpersonal Reactivity Index – IRI) Türkçe’ye uyarlanmış versiyonudur. Ölçek, kişilerin başkalarının duygusal durumlarına ve bakış açılarına karşı sergilediği bilişsel ve duygusal tepkileri ölçmeyi amaçlar. Uyarlama çalışması 2007 yılında Alper Engeler ve L. İrem Yargıç tarafından gerçekleştirilmiş olup, psikiyatri ve psikoloji alanlarında kişiler arası ilişkileri ve sosyal bilişi incelemek için önemli bir araç olarak kabul edilmektedir.
Bu psikometrik araç, empatiyi tek bir genel puan yerine, farklı sosyal ve duygusal işlevleri temsil eden alt boyutlar üzerinden değerlendirerek daha derinlemesine bir analiz imkanı sunar. KİTÖ, Türkiye’deki akademik çalışmalarda ve klinik uygulamalarda empati düzeylerinin geçerli ve güvenilir bir şekilde saptanmasına olanak tanır.
Anahtar Kelimeler
Kişiler Arası Tepkisellik Ölçeği, Empati, Duygusal Tepki, Bilişsel Perspektif Alma, Psikometrik Uyarlama, Likert Ölçeği, Kişilerarası İlişkiler.
Yazarlar
Alper Engeler, L. İrem Yargıç.
Amaç
Ölçeğin temel amacı, empati kavramını çok boyutlu bir yapı olarak ele alarak bireylerin empatik eğilimlerini kapsamlı bir şekilde ölçmektir. Orijinal ölçek (IRI), empatinin dört farklı boyutunu (Perspektif Alma, Fantazi, Empatik İlgi ve Kişisel Sıkıntı) değerlendirir; Türkçe uyarlama da bu teorik yapının Türk kültüründe geçerliliğini ve güvenilirliğini test etmeyi amaçlamıştır.
KİTÖ, kullanıcıların sadece duygusal tepkilerini değil, aynı zamanda bilişsel olarak başkalarının yerini alabilme (perspektif alma) yeteneklerini de ayrıştırmayı sağlar. Bu ayrım, sosyal biliş ve duygusal düzenleme çalışmaları açısından büyük önem taşımaktadır.
Yapı
Kişiler Arası Tepkisellik Ölçeği’nin ölçtüğü temel psikolojik yapı, kişilerarası tepkisellik veya çok boyutlu empatidir. Bu yapı, genellikle iki ana bileşene ayrılır:
- Bilişsel Empati: Bireyin, başkalarının düşüncelerini, niyetlerini ve bakış açılarını anlama yeteneği (Perspektif Alma).
- Duygusal Empati: Bireyin, başkalarının duygularına karşılık olarak uygun duygusal tepkiler verme eğilimi. Bu bileşen, başkalarının acılarına karşı duyulan şefkat (Empatik İlgi) ve o acının kişide yarattığı rahatsızlık (Kişisel Sıkıntı) olarak ikiye ayrılır.
Ölçek, bu alt boyutları ayrı ayrı değerlendirerek, bir bireyin yüksek düzeyde duygusal tepki gösterirken (örneğin, Kişisel Sıkıntı), düşük düzeyde bilişsel empatiye (Perspektif Alma) sahip olup olmadığını belirlemeye olanak tanır. Bu da ölçeği, sadece genel bir empati puanı veren araçlardan ayırır.
Geçerlik
Kişiler Arası Tepkisellik Ölçeği’nin Türkçe uyarlamasının geçerlik çalışmalarına ait spesifik istatistiksel değerler kaynak metinde belirtilmemiştir. Ancak, uyarlama çalışmasında ölçeğin yapı geçerliğinin sağlanması kritik öneme sahiptir. Yapı geçerliği, ölçeğin teorik olarak ölçmesi beklenen yapıyı (çok boyutlu empati) gerçekten ölçtüğünü gösterir.
Geçerlik çalışmaları kapsamında, genellikle orijinal ölçeğin faktör yapısının Türk örnekleminde de Doğrulayıcı Faktör Analizi (DFA) ile teyit edildiği varsayılır. Ayrıca, KİTÖ puanlarının teorik olarak ilişkili olması beklenen diğer ölçümlerle (örneğin, sosyal yeterlilik, saldırganlık) anlamlı korelasyonlar gösterip göstermediği (ölçüt geçerliği) de incelenmiştir.
Güvenirlik
Ölçeğin güvenirlik analizlerine dair kantitatif veriler kaynakta yer almamaktadır. Psikometrik açıdan güvenilir bir araç, tutarlı ve kararlı sonuçlar vermelidir. KİTÖ uyarlamasında, iç tutarlılık katsayısının (Cronbach Alfa) her bir alt boyut için hesaplanması beklenir.
Yüksek iç tutarlılık değerleri (genellikle 0.70’in üzeri), ölçek maddelerinin aynı yapıyı ölçme konusunda homojen olduğunu gösterir. Ayrıca, test-tekrar test güvenilirliği çalışmaları da, puanların zaman içinde istikrarlı olduğunu kanıtlamak için gerçekleştirilmiş olmalıdır.
Faktör Analizi
Kişiler Arası Tepkisellik İndeksi’nin Türkçe’ye uyarlanmasında faktör analizi, ölçeğin dört faktörlü orijinal yapısının (Perspektif Alma, Fantazi, Empatik İlgi, Kişisel Sıkıntı) Türk popülasyonunda da geçerli olup olmadığını belirlemek için temel bir adımdır. Bu analizler, maddelerin teorik olarak ait oldukları alt boyutlara doğru bir şekilde yüklendiğini teyit eder.
Uyarlama sürecinde, Açımlayıcı Faktör Analizi (AFA) ile faktör yapısı keşfedilmiş ve ardından Doğrulayıcı Faktör Analizi (DFA) ile teorik modelin veri setine ne kadar iyi uyum sağladığı incelenmiştir. Bu tür bir analiz, ölçeğin kültürel adaptasyonunun başarısını gösteren en önemli istatistiksel kanıtlardan biridir.
Araç
Test Type: Psikometrik Uyarlama (İngilizce orijinali: Interpersonal Reactivity Index – IRI)
Format: Beş dereceli Likert tipi derecelendirme ölçeği.
Language Available: Türkçe (Turkish)
Population Group: Yetişkinler (Adaptasyon genellikle üniversite öğrencileri veya genel yetişkin popülasyonu üzerinde yapılmıştır.)
Age Group: Genç yetişkin ve yetişkin grupları.
Population Details: Ölçek, klinik olmayan popülasyonlarda sosyal biliş ve duygusal tepkisellik düzeylerini belirlemek için uygundur.
Test Methodology: Katılımcılar, her bir maddenin kendilerini ne kadar iyi tanımladığını belirten bir seçenek işaretler. Derecelendirme formatı 0’dan 4’e kadardır.
Anahtar Kelimeler
KİTÖ, Interpersonal Reactivity Index, Psikometrik Ölçek, Duygusallık, Sosyal Biliş, Psikiyatri, Alper Engeler, Faktör Analizi.
Yazarlar
Author ORCID Identifier: Bilgi mevcut değildir.
Affiliation Email addresses: [email protected]
Correspondence Address: Sorumlu yazar Alper Engeler ile e-posta yoluyla iletişime geçilebilir.
İzinler, Ücret ve Test Yılı
Kişiler Arası Tepkisellik Ölçeği’nin Türkçe uyarlaması 2007 yılında yayımlanmıştır. Ölçeğin akademik veya ticari amaçlarla kullanımı için gerekli izinlerin alınması ve olası ücretlendirme bilgileri konusunda sorumlu yazar Alper Engeler ile e-posta üzerinden iletişime geçilmesi önerilmektedir.
İletişim adresi: [email protected]
Makalenin tam metnine erişim için bağlantı: psikiyatridizini.net
Ölçeğin orijinal PDF belgesi burada indirilebilir: kisiler-arasi-tepkisellik-olcegi-toad.pdf
Kaynaklar
Engeler, A., ve Yargıç, L. İ. (2007). Kişilerarası tepkisellik indeksi: Empatinin çok boyutlu ölçümü. In New Symposium Journal ,45(3), 119-127.
Kişiler Arası Tepkisellik Ölçeği Maddeleri
ÖNEMLİ: Aşağıdaki ölçek maddeleri orijinal dillerinde korunmalı ve hiçbir şekilde değiştirilmemelidir.
Kaynak metin, ölçeğin tamamını değil, sadece derecelendirme formatını ve bir örnek maddeyi içermektedir. Ölçeğin tamamına, yayımlanan makale veya PDF dosyası üzerinden ulaşılabilir.
- Derecelendirme: Ölçek, beş dereceli Likert tipi bir ölçektir.
- Örnek Madde: “Baflka kimselerin talihsizlikleri genellikle beni büyük ölçüde rahats›z etmez.”
- Puanlama Açıklaması:
- 0 = Beni iyi bir flekilde tan›mlam›yor
- 4 = Beni çok iyi tan›ml›yor
Cite this article
memjavad (2026). Kişiler Arası Tepkisellik Ölçeği. Turkish Psychological Scales. Retrieved from https://tr-scales.arabpsychology.com/kisiler-arasi-tepkisellik-olcegi/
memjavad. "Kişiler Arası Tepkisellik Ölçeği." Turkish Psychological Scales, 12 Mar. 2026, https://tr-scales.arabpsychology.com/kisiler-arasi-tepkisellik-olcegi/.
memjavad. "Kişiler Arası Tepkisellik Ölçeği." Turkish Psychological Scales, 2026. https://tr-scales.arabpsychology.com/kisiler-arasi-tepkisellik-olcegi/.
memjavad (2026) 'Kişiler Arası Tepkisellik Ölçeği', Turkish Psychological Scales. Available at: https://tr-scales.arabpsychology.com/kisiler-arasi-tepkisellik-olcegi/.
[1] memjavad, "Kişiler Arası Tepkisellik Ölçeği," Turkish Psychological Scales, vol. X, no. Y, ص Z-Z, March, 2026.
memjavad. Kişiler Arası Tepkisellik Ölçeği. Turkish Psychological Scales. 2026;vol(issue):pages.