Beş Sevgi Dili Ölçeği

Özet

Beş Sevgi Dili Ölçeği, Dr. Gary Chapman tarafından ortaya konulan ve bireylerin sevgiyi ifade etme ve alma biçimlerini kategorize eden teorik çerçeveye dayanan bir Psikolojik Ölçek uyarlamasıdır. Bu ölçek, kişilerin romantik ilişkilerde duygusal ihtiyaçlarını hangi beş ana dil (Onay Sözleri, Nitelikli Zaman, Hediye Alma, Hizmet Eylemleri ve Fiziksel Temas) aracılığıyla algıladığını ve ilettiğini belirlemeyi amaçlar. Ölçeğin Türkçe’ye uyarlama çalışması 2018 yılında Sibel Dinçyürek ve S. Ince tarafından gerçekleştirilmiş ve ölçeğin Türk kültürü bağlamında geçerlik ve güvenirlik özelliklerinin incelenmesi sağlanmıştır.

Anahtar Kelimeler

Sevgi dilleri, Beş Sevgi Dili, İlişki doyumu, Psikometrik, Uyarlama, Türkçe Ölçek, Romantik ilişkiler, Çift terapisi.

Yazarlar

Sibel Dinçyürek, S. Ince.

Amaç

Ölçeğin temel amacı, Beş Sevgi Dili teorisine dayalı olarak bireylerin birincil sevgi dilini tespit etmektir. Bu tespit, bireyin partneriyle olan iletişimini ve ilişki doyumunu anlamlandırmada kritik rol oynar.

Ölçeğin Türkçeye uyarlanmasının özel amacı ise, orijinal İngilizce formun psikometrik özelliklerini Türk kültürü normlarına uygun olarak test etmek, geçerliğini ve güvenirliğini sağlamak ve böylece ilişki danışmanlığı ile psikolojik araştırmalarda kullanılabilecek geçerli bir araç sunmaktır.

Yapı

Ölçek, beş temel faktörden oluşan teorik yapıyı ölçmektedir. Bu yapı, sevginin beş farklı biçimde deneyimlenebileceği ve ifade edilebileceği varsayımına dayanır:

• Onay Sözleri (Words of Affirmation): Sevgi ve takdiri sözlü ifadelerle gösterme.
• Nitelikli Zaman (Quality Time): Bireye bölünmemiş, tam dikkat ayırma.
• Hediye Alma (Receiving Gifts): Sevgi ve düşüncenin somut sembollerini sunma.
• Hizmet Eylemleri (Acts of Service): Partner için yararlı eylemler gerçekleştirme.
• Fiziksel Temas (Physical Touch): Dokunma yoluyla yakınlık ve şefkat ifade etme.

Geçerlik

Dinçyürek ve Ince (2018) tarafından yürütülen uyarlama çalışmasında, ölçeğin yapı geçerliğini incelemek amacıyla çeşitli analizler yapılmıştır. Yapı geçerliği, ölçeğin teorik olarak ölçmesi beklenen yapıyı ne ölçüde ölçtüğünü gösterir.

Çalışmada, orijinal ölçeğin beş faktörlü yapısının Türkçe formda da korunduğu, faktör yüklerinin kabul edilebilir düzeyde olduğu ve maddelerin ilgili alt boyutlarla tutarlı olduğu bildirilmiştir. Ancak, bu akademik kaynakta spesifik geçerlik katsayılarına dair detaylar yer almamaktadır.

Güvenirlik

Ölçeğin güvenirlik (reliability) çalışmaları genellikle iç tutarlılık katsayısı (Cronbach Alfa) ile değerlendirilir. Güvenirlik, ölçeğin zaman içinde ve farklı durumlarda tutarlı sonuçlar üretme yeteneğini ifade eder.

Uyarlama çalışmasında, ölçeğin alt boyutlarının ve genel ölçeğin iç tutarlılık katsayılarının yüksek olduğu ve ölçeğin Türkçe formunun güvenilir bir ölçüm aracı olduğu sonucuna varılmıştır. Genel olarak, psikometrik çalışmalarda kabul edilen güvenirlik eşiklerinin karşılandığı varsayılmaktadır.

Faktör Analizi

Ölçeğin yapısal geçerliğini test etmek amacıyla hem Açımlayıcı Faktör Analizi (AFA) hem de Doğrulayıcı Faktör Analizi (DFA) kullanılmıştır. Bu analizler, ölçek maddelerinin hangi faktörler altında toplandığını ve bu faktörlerin teorik modele ne kadar uyduğunu incelemektedir.

2018 uyarlama çalışması, ölçeğin teorik olarak beklenen beş boyutlu yapısını destekleyen bulgular ortaya koymuştur. Bu sonuçlar, ölçeğin Türkçe formunun, orijinal Beş Sevgi Dili modelini kültürel olarak uygun bir şekilde temsil ettiğini göstermektedir.

Araç

Test Türü: Uyarlama (Adaptation)

Format: Kendini Değerlendirme Envanteri (Self-report Inventory). Orijinal ölçek, zorunlu seçim formatını kullanırken, uyarlamalar genellikle Likert tipi derecelendirme kullanır.

Mevcut Diller: Türkçe, İngilizce (Orijinal).

Popülasyon Grubu: Yetişkinler, romantik ilişkisi olan bireyler.

Yaş Grubu: 18 yaş ve üzeri (Yetişkin Popülasyonu).

Popülasyon Detayları: Uyarlama çalışması, genellikle üniversite öğrencileri veya genel yetişkin popülasyonu üzerinde gerçekleştirilmiştir.

Test Metodolojisi: Bireylerin belirli durumlar veya ifadeler karşısında kendi sevgi ifade/alma tercihlerini belirtmeleri istenir.

Anahtar Kelimeler

Faktör Analizi, Güvenirlik, Psikolojik Ölçek, İlişki Terapisi, İletişim, Onay Sözleri, Nitelikli Zaman.

Yazarlar

Sorumlu Yazar: Sibel Dinçyürek

Yazar ORCID Tanımlayıcısı: Veri sağlanmamıştır.

Bağlı Kuruluş E-posta Adresleri: [email protected]

Yazışma Adresi: Veri sağlanmamıştır (Yazarın kurumu Doğu Akdeniz Üniversitesi’dir).

İzinler, Ücret ve Test Yılı

İzinler: Ölçeğin akademik veya ticari kullanımı için sorumlu yazar (Sibel Dinçyürek) ile iletişime geçilmesi gerekmektedir. Orijinal ölçek ticari bir ürüne dayanmaktadır.

Ücret: Akademik kullanım için ücret bilgisi belirtilmemiştir.

Test Yılı: Türkçe Uyarlama Çalışması 2018 yılında yayınlanmıştır.

Kaynaklar

Dinçyürek, S. & Ince, S. (2018). Adaptation of the Five Love Language Scale to Turkish language. EURASIA Journal of Mathematics, Science and Technology Education, 14(5), 1999-2008. doi: https://doi.org/10.29333/ejmste/85866

Bu ölçeğin orijinal PDF dosyası aşağıdaki bağlantı üzerinden indirilebilir: the-five-love-language-scale-toad.pdf

Beş Sevgi Dili Ölçeği Maddeleri

ÖNEMLİ: Bu ölçeğin maddeleri, sağlanan kaynak içerikte yer almadığı için bu bölümde sunulamamaktadır. Maddelerin tam listesi için yukarıda belirtilen akademik referans makalesine başvurulması gerekmektedir.