Kültürlerarası Psikolojik Sermaye Ölçeği

Özet

Kültürlerarası Psikolojik Sermaye Ölçeği (KPÖS), bireylerin farklı kültürel ortamlarda başarılı bir şekilde işlev görme yeteneğini destekleyen pozitif psikolojik kapasitelerini ölçmek amacıyla geliştirilmiş bir uyarlama ölçeğidir. Mehmet Dinç, Tahsin Akçakanat ve Hasan Hüseyin Uzunbacak tarafından 2019 yılında Türkçe geçerlik ve güvenilirlik çalışması yapılmıştır. Ölçek, özellikle uluslararası veya çok kültürlü bağlamlarda çalışan veya eğitim gören bireylerin Psikolojik Sermaye düzeylerini değerlendirmek için kritik bir araç sunmaktadır. Bu çalışma, ölçeğin Türk kültürüne ve diline uygunluğunu ortaya koymayı amaçlamıştır.

Anahtar Kelimeler

Kültürlerarası Ölçek, Psikolojik Sermaye, Kültürlerarası Yeterlik, Uyarlama, Güvenilirlik, Kültürlerarası Yönetim, Örgütsel Davranış.

Yazarlar

Mehmet Dinç, Tahsin Akçakanat, Hasan Hüseyin Uzunbacak

Amaç

Bu ölçeğin temel amacı, bireylerin kültürel farklılıkların olduğu durumlarda sergiledikleri dört temel pozitif psikolojik kapasiteyi (öz-yeterlik, umut, iyimserlik ve psikolojik dayanıklılık) ölçmektir. Orijinal ölçeğin Türkçeye adaptasyonu, Türk örnekleminde Kültürlerarası Psikolojik Sermaye yapısının geçerli ve güvenilir bir şekilde ölçülmesini sağlamayı hedeflemiştir.

Ölçek, akademik araştırmacılara ve uygulamacılara, küreselleşen iş dünyasında ve eğitim ortamlarında bireylerin kültürel adaptasyon ve performans potansiyellerini belirlemede standartlaştırılmış bir araç sunmaktadır.

Yapı (Ölçülen Yapı)

Ölçek, Kültürlerarası Psikolojik Sermaye (KPÖS) yapısını ölçmektedir. Bu yapı, pozitif psikolojinin çekirdek bileşenleri olan umut (hedefe ulaşma yolları ve motivasyonu), öz-yeterlik (zorlu görevleri başaracağına dair inanç), psikolojik dayanıklılık (zorluklardan sonra toparlanma yeteneği) ve iyimserlik (olumlu sonuçlar bekleme eğilimi) kavramlarının kültürel bağlamlara uygulanmasıyla oluşur.

KPÖS, sadece genel psikolojik iyi oluşu değil, bu kapasitelerin özellikle kültürlerarası etkileşimlerde nasıl kullanıldığını ve bireyin bu ortamlarda karşılaştığı zorluklarla nasıl başa çıktığını değerlendirir. Bu nedenle, uluslararası işgücü yönetimi ve kültürel eğitim programları için kritik bir göstergedir.

Geçerlik

Dinç, Akçakanat ve Uzunbacak (2019) tarafından gerçekleştirilen uyarlama çalışmasında, ölçeğin yapısal Geçerlik analizleri incelenmiştir. Orijinal yapının Türk kültüründe de korunduğunu göstermek amacıyla doğrulayıcı faktör analizi (DFA) kullanılmıştır. Çalışma, ölçeğin maddelerinin ölçülmek istenen teorik yapıyı yeterince temsil ettiğini ve alt boyutların birbiriyle tutarlı olduğunu destekleyen bulgular sunmuştur.

Detaylı geçerlik bilgileri (kriter geçerliği, ayrışan geçerlik vb.) ilgili makalede bulunmakla birlikte, uyarlama çalışması, Kültürlerarası Psikolojik Sermaye Ölçeği’nin Türk örnekleminde psikometrik olarak geçerli bir araç olduğunu teyit etmektedir.

Güvenirlik

Ölçeğin iç tutarlılığı, Türk örnekleminde Cronbach’ın Alfa katsayısı kullanılarak test edilmiştir. Yüksek iç tutarlılık katsayısı, ölçek maddelerinin aynı yapıyı ölçmekte ne kadar başarılı olduğunu gösterir. Uyarlama çalışması, Kültürlerarası Psikolojik Sermaye Ölçeği’nin alt boyutlarının ve toplam puanının yüksek düzeyde Güvenirlik değerlerine sahip olduğunu rapor etmiştir.

Güvenirlik analizleri, ölçeğin tekrarlanan ölçümlerde tutarlı sonuçlar üreteceğini ve dolayısıyla araştırmalarda güvenle kullanılabileceğini ortaya koymaktadır.

Faktör Analizi

Uyarlama çalışmasında, Kültürlerarası Psikolojik Sermaye Ölçeği’nin çok boyutlu yapısının Türkçe versiyonunda da doğrulanıp doğrulanmadığını test etmek amacıyla Faktör Analizi gerçekleştirilmiştir. Orijinal ölçeğin teorik olarak belirlenen faktör yapısının (genellikle Psikolojik Sermayenin dört bileşeni) Türk kültürü bağlamında da kabul edilebilir uyum indeksleri ile desteklendiği belirtilmiştir. Bu analizler, ölçeğin yapısal bütünlüğünü sağlamaktadır.

Ölçme Aracı Bilgileri

Ölçek Çeşidi: Uyarlama

Format: Genellikle 5’li veya 7’li Likert tipi derecelendirme ölçeği kullanılarak yanıtlanır. (Orijinal makale detayları için incelenmelidir.)

Maddeler: Orijinal ölçekte yer alan maddeler kültürel ve dilsel eşdeğerlik sağlanarak Türkçeye çevrilmiştir.

Dil Durumu: Türkçe

Mevcut Diller: Türkçe (Uyarlanan Versiyon)

Popülasyon Grubu: Yetişkin Örneklemi (Özellikle farklı kültürlerle etkileşimde bulunan çalışanlar veya öğrenciler)

Yaş Grubu: 18 yaş ve üzeri

Popülasyon Detayları: Türkiye’deki çeşitli sektörlerde çalışan veya üniversite eğitimi alan bireylerden oluşan örneklem.

Test Metodolojisi: Öz bildirim raporlaması (Self-report) yöntemiyle uygulanır.

Sorumlu Yazar: Mehmet Dinç

PDF Bağlantısı: Bu ölçeğin uyarlama çalışmasına ait orijinal PDF dosyası aşağıdaki bağlantıdan indirilebilir: kulturlerarasi-psikolojik-sermaye-olcegi-toad.pdf

Anahtar Kelimeler

Pozitif Psikoloji, Kültürel Sermaye, Örgütsel Davranış, Öz-yeterlik, İyimserlik, Umut, Dayanıklılık.

Yazarlar

Sorumlu Yazar: Mehmet Dinç

Yazar ORCID Tanımlayıcısı: ORCID bilgisi kaynakta belirtilmemiştir.

İletişim E-posta Adresi: [email protected]

Yazışma Adresi: Süleyman Demirel Üniversitesi, İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi, Isparta.

İzinler, Ücret ve Test Yılı

Test Yılı: 2019 (Türkçe Uyarlama ve Geçerlik Çalışması)

İzinler ve Ücret: Ölçeğin akademik ve araştırma amaçlı kullanımı için genellikle sorumlu yazar ile iletişime geçilmesi gerekmektedir. Ticari kullanım için ek izinler gerekebilir.

Orijinal Makale Linki: Çalışmanın yayınlandığı dergiye ait doğrudan bağlantı: ekevakademi.org

Kaynaklar

1. Dinç, M., Akçakanat, T. ve Uzunbacak, H. H. (2019). Kültürlerarası psikolojik sermaye ölçeği geçerlilik ve güvenilirlik çalışması. EKEV Akademi Dergisi, ICOAEF Özel Sayısı, 263-282. doi: 10.17753/Ekev1073.
2. Luthans, F., Youssef, C. M., & Avolio, B. J. (2007). Psychological Capital: Developing the Human Competitive Edge. Oxford University Press. (Orijinal teorik çerçeve kaynağı).

Kültürlerarası Psikolojik Sermaye Ölçeği Maddeleri

ÖNEMLİ: Ölçek maddeleri, kaynak içerikte sağlanmadığı için burada listelenmemiştir. Maddelerin orijinal dili ve içeriği, Dinç, Akçakanat ve Uzunbacak (2019) makalesinin ilgili bölümlerinde bulunmaktadır.