Table of Contents
Özet
Stress Audit Ölçeği, psikolojik stres düzeylerini ve kaynaklarını ölçmek amacıyla geliştirilmiş bir aracın Türkçe’ye uyarlanmış versiyonudur. Bu uyarlama çalışması, S. İzmit-Tömer tarafından 1996 yılında Ege Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü’nde yüksek lisans tezi olarak gerçekleştirilmiştir. Çalışmanın temel amacı, ölçeğin özellikle ergen popülasyonunda kültürel geçerliliğini ve psikometrik sağlamlığını, yani geçerlik ve güvenirlik özelliklerini tespit etmektir. Ölçek, genç bireylerin yaşadığı stres yükünü ve stresörlerin doğasını belirlemek için kullanılmaktadır.
Anahtar Kelimeler
Stres, Uyarlama, Ergen, Psikometri, Stres Yönetimi, Geçerlik, Güvenirlik, Öz-bildirim, Ege Üniversitesi.
Yazarlar
Türkçe uyarlama çalışmasının yazarı: S. İzmit-Tömer (1996).
[quads id=5]
Amaç
Stress Audit Ölçeği’nin temel amacı, bireylerin maruz kaldığı genel stres seviyesini ve bu stresin kaynağı olan yaşam alanlarını (örneğin, okul, aile, sağlık) detaylıca saptamaktır. Ölçek, stresin çok boyutlu doğasını yakalayarak, klinisyenlere ve araştırmacılara gençlerin zorlandığı spesifik alanlar hakkında bilgi sağlamayı amaçlar.
Uyarlama çalışması, ölçeğin Türkçe konuşan ergen örnekleminde geçerli ve güvenilir bir ölçüm aracı olarak kullanılabilirliğini kanıtlamayı hedeflemiştir. Bu sayede, stresle başa çıkma stratejilerini geliştirmeye yönelik eğitim ve rehberlik hizmetlerinin etkinliği bilimsel verilerle desteklenebilir.
Yapı
Stress Audit Ölçeği, psikolojik stresin bilişsel, duygusal ve fizyolojik bileşenlerini kapsayan çok boyutlu bir yapıyı ölçmektedir. Ölçek, genellikle stresörleri ve bireysel tepkileri ayrı alt boyutlarda değerlendirir. Bu, araştırmacıların sadece stresin varlığını değil, aynı zamanda stresin hangi faktörlerden kaynaklandığını da anlamasına olanak tanır.
İzmit-Tömer’in (1996) tezi, bu yapının Türk kültürüne uyarlama sürecinde orijinal yapıyı koruyup korumadığını incelemiştir. Ölçek, ergenlerin akademik beklentiler, sosyal ilişkiler ve kişisel gelişim gibi alanlarda yaşadıkları baskıları ölçerek, stresin yapısal profilini ortaya koyar.
Geçerlik
Stress Audit Ölçeği’nin geçerlik çalışmaları, ölçeğin gerçekten stres yapısını ölçtüğünü doğrulamak için yapılmıştır. Yüksek lisans tezi kapsamında çeşitli geçerlik yöntemlerinin kullanıldığı varsayılmaktadır (örneğin, yapı geçerliği, kapsam geçerliği). Ancak, kaynak metinde spesifik geçerlik katsayıları veya analiz sonuçları detaylandırılmamıştır.
Uyarlama tezlerinde sıklıkla başvurulan Yapı Geçerliği, ölçek maddelerinin teorik olarak beklenen stres alt boyutlarıyla ne kadar uyumlu olduğunu gösterir. Bu, ölçeğin ergenlerde stresin teorik modelini başarılı bir şekilde temsil ettiğini göstermelidir.
Güvenirlik
Ölçeğin güvenirlik analizleri, ölçüm sonuçlarının tutarlılığını ve hata payının düşüklüğünü değerlendirmeyi amaçlamıştır. İzmit-Tömer (1996), çalışmasında güvenirlik testlerini uygulamış olsa da, iç tutarlılık (Cronbach Alfa) veya test-tekrar test güvenilirliği gibi spesifik istatistiksel değerler kaynakta belirtilmemiştir.
Başarılı bir uyarlama çalışması, ölçeğin Türk ergen popülasyonunda kabul edilebilir düzeyde yüksek iç tutarlılık katsayılarına sahip olduğunu göstermelidir. Bu, ölçek maddelerinin aynı psikolojik yapıyı ölçmede ne kadar uyumlu olduğunu belirtir.
Faktör Analizi
Stress Audit Ölçeği’nin faktör yapısının incelenmesi, ölçeğin çok boyutlu yapısının Türk örnekleminde de korunduğunu göstermek için kritik öneme sahiptir. Bu analiz, stresin farklı ve bağımsız alt boyutlarını (faktörlerini) belirlemeye yardımcı olur.
Faktör analizinin sonuçları, ölçeğin orijinal yapısına ne ölçüde sadık kalındığını ve ergenlerde stresin kültürel olarak farklılaşan bileşenleri olup olmadığını ortaya koyar. Bu analiz, ölçeğin psikometrik kalitesinin temel göstergelerinden biridir.
Araç
Test Type: Uyarlama (Adaptation)
Format: Derecelendirme formatı belirtilmemiştir. Genellikle Likert tipi öz-bildirim formatındadır.
Language Available: Türkçe.
Population Group: Ergen Popülasyonu.
Age Group: Ergenlik dönemi (12-18 yaş aralığında olduğu varsayılmaktadır).
Population Details: S. İzmit-Tömer’in yüksek lisans tezi için Ege Bölgesi’ndeki ergen öğrencilerden oluşan bir örneklem kullanılmıştır.
Test Methodology: Öz-bildirim (Self-report) ölçeği.
Anahtar Kelimeler
Psikolojik Stres, Ergenlik, Stres Ölçümü, Ölçek Uyarlama, Yüksek Lisans Tezi, Faktör Analizi, Psikometri, Geçerlik, Güvenirlik.
[quads id=5]
Yazarlar
Author ORCID Identifier: Belirtilmemiştir.
Affiliation Email addresses: Belirtilmemiştir.
Correspondence Address: S. İzmit-Tömer, Ege Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü (1996).
İzinler, Ücret ve Test Yılı
Test Yılı: 1996 (Uyarlama çalışmasının tamamlanma yılı).
İzinler ve Ücret: Ölçeğin kullanım izinleri için öncelikle uyarlama çalışmasını yapan yazara ve orijinal ölçek geliştiricisine başvurulması gerekmektedir. Yüksek lisans tezi, YÖK Ulusal Tez Merkezi üzerinden akademik amaçlarla incelenebilir.
Kaynaklar
İzmit-Tömer, S. (1996). Stress Audit Ölçeğinin ergenlerde geçerlik ve güvenirlik çalışması (Yüksek lisans tezi). Ege Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü, İzmir.
Tezin dijital kaydına YÖK Ulusal Tez Merkezi üzerinden erişilebilir: tez.yok.gov.tr
Ölçeğin orijinal PDF belgesi burada indirilebilir: stress-audit-olceginin-toad.pdf
[quads id=5]
Stress Audit Ölçeği Maddeleri
IMPORTANT: The original items of the Stress Audit Ölçeği were not provided in the source content. Therefore, the scale items cannot be inserted here.
Stress Audit Ölçeği’nin maddeleri, kaynak metinde yer almadığından burada sunulamamaktadır. Maddelere ulaşmak için ilgili yüksek lisans tezine (İzmit-Tömer, 1996) başvurulması gerekmektedir.
Cite this article
memjavad (2025). Stress Audit Ölçeği. Turkish Psychological Scales. Retrieved from https://tr-scales.arabpsychology.com/stress-audit-olcegi/
memjavad. "Stress Audit Ölçeği." Turkish Psychological Scales, 16 Nov. 2025, https://tr-scales.arabpsychology.com/stress-audit-olcegi/.
memjavad. "Stress Audit Ölçeği." Turkish Psychological Scales, 2025. https://tr-scales.arabpsychology.com/stress-audit-olcegi/.
memjavad (2025) 'Stress Audit Ölçeği', Turkish Psychological Scales. Available at: https://tr-scales.arabpsychology.com/stress-audit-olcegi/.
[1] memjavad, "Stress Audit Ölçeği," Turkish Psychological Scales, vol. X, no. Y, ص Z-Z, November, 2025.
memjavad. Stress Audit Ölçeği. Turkish Psychological Scales. 2025;vol(issue):pages.